Winding nail filing